42 Язык, с которого нужно перевести postcard tanaan on sinun vuorosi ottaa rennosti paljon onnea US English
I received a postcard and would like to know what it says. Sorry but I couldn't get the "umlauts" punctuation to work on my keyboard.
thank you Законченные переводы  postcard | |
| |
| |
| |
| |
362 Язык, с которого нужно перевести Ciao dove sei andato ieri ? Perchè quando sono... Ciao dove sei andato ieri ? Perchè quando sono tornato a casa, eri già uscito.
Sono andato al cinema a vedere il fantasma di canterville. Lo hai gia visto?
No, ma suppongo che sia bello, perchè ho letto il libro anni fa. Ed era bello.
Io non l'ho mai letto ma non può essere mai brutto come il film, che era davvero orribile. Mentre stavo guardando il film mi sono addormentato, il che non mi succede mai, e penso che non leggerò mai il libro. Mi serve la traduzione perchè è venuta mia cugina da new york per rimanere a casa nostra una settimana. Perciò non sapendo bene l'inglese ho bisogno di qualche dialogo concreto. inglese sotto forma di dialogo semplice Законченные переводы Hi! Where did you go yesterday? Because when I... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
15 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. tasse saami typique tasse saami typique Il s'agit d'une tasse en bois, produit typique de l'artisanat saami. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Законченные переводы tyypillinen saamelainen kuppi | |
| |
| |
| |
Избранные переводы